O knize: 2018 / Tato kniha je „sbírka pestrých kapitol... mysl chladných pozorování a srdce žalostných poznámek .“ Její autor L. B. Chernaya, publicista, překladatel z německých děl G. Bölla, E. M. Remarqua, F. Kafky a dalších slavných spisovatelů, se v roce 2017 dožil 100 let. V roce 2015 vydala L. B. Chernaya v New Literary Review knihu memoárů „Slanting Rain“ o čase a sobě. Hlavním tématem nové knihy jsou „obrazy minulosti“ ve světle přítomnosti: jak včerejšek zrodil dnešek. Ne nadarmo začala L. B. Chernaya svou kariéru politické novinářky a 40 let svého života zasvětila historii německého fašismu, napsala na toto téma mnoho článků a společně se svým manželem D. E. Melamidem knihu o Hitlerovi „Kriminální Číslo 1." Můžete souhlasit nebo nesouhlasit s autorovou interpretací devadesátých let a toho, co se děje nyní, ale bystrá mysl, postřeh, polemický temperament a živý zájem o události a lidi, stejně jako skvělý smysl pro humor, činí příběh nesmírně zábavným..